Ekspertyza sądowa we Francji: Jakie są etapy wyznaczenia biegłego sądowego i jak przebiega ekspertyza?
W 2025 roku we Francji weszły w życie nowe przepisy regulujące działalność Tribunal des Activités Économiques (TAE) – nowego sądu gospodarczego, który zastąpi niektóre dotychczasowe sądy handlowe w sprawach dotyczących działalności gospodarczej.
Nowe regulacje mają istotne znaczenie dla polskich przedsiębiorców prowadzących działalność we Francji lub współpracujących z francuskimi kontrahentami.
Poniżej przedstawiamy kluczowe zmiany oraz ich konsekwencje dla polskich firm.
Co to jest Tribunal des Activités Économiques?
Tribunal des Activités Économiques (TAE) to nowa instytucja sądowa w którą się przekształciły niektóre sądy gospodarcze, i która będzie zajmować się wszystkimi sprawami związanymi z działalnością gospodarczą we Francji, w tym:
sporami handlowymi,
niewypłacalnością przedsiębiorstw,
naruszeniami umów handlowych,
sporami dotyczącymi konkurencji i prawa konsumenckiego.
Lista miast, w których utworzono TAE:
TAE został utworzony w następujących miastach we Francji:
Paryż,
Lyon,
Marsylia,
Lille,
Bordeaux,
Nantes,
Strasburg,
Toulouse.
Kluczowe zmiany dla polskich firm współpracujących z Francją: nowe wymogi proceduralne
Firmy współpracujące z francuskimi partnerami powinny przygotować się na zmiany proceduralne w zakresie:
składania pozwów i dokumentacji,
obowiązkowej mediacji przed skierowaniem sprawy do sądu,
konieczności dostosowania warunków umów do nowych przepisów.
Nowa opłata – Contribution pour la Justice Économique
Od 1 stycznia 2025 r. wprowadzona została nowa opłata sądowa, Contribution pour la Justice Économique (dalej: „Contribution”). Jest to eksperymentalna opłata, która będzie pobierana w przypadku sporów wniesionych do TAE. Jej celem jest częściowe finansowanie działalności nowych sądów oraz usprawnienie procedur sądowych.
a) Kiedy Contribution będzie pobierana?
Contribution jest należna w przypadku wniesienia pozwu do TAE, pod warunkiem, że wartość roszczenia przekracza 50 000 euro. Kwota ta nie obejmuje kosztów sądowych, które nie są zaliczane do wartości przedmiotu sporu. Contribution nie jest pobierana w przypadku wniosków o otwarcie postępowań ugodowych lub restrukturyzacyjnych.
b) Kto jest zobowiązany do zapłaty?
Opłata ta dotyczy przedsiębiorstw prywatnych zatrudniających powyżej 250 pracowników oraz osób fizycznych osiągających wysoki dochód.
c) Sposób naliczania i konsekwencje nieuiszczenia opłaty
Aby pozew został przyjęty, powód musi dołączyć dokumenty potwierdzające jego status (przychody, zyski, dochody).
Następnie sąd ustala obowiązek zapłaty i informuje powoda przed pierwszą rozprawą.
Opłata może być wniesiona elektronicznie lub w kasie sądu.
Jeśli Contribution nie zostanie uiszczona, pozew może zostać uznany za niedopuszczalny.
Powód ma 15 dni na uzupełnienie braków i przedstawienie dowodu wpłaty.
Contribution może zostać zwrócona w przypadku:
wycofania pozwu,
zawarcia ugody,
nadpłaty w wyniku błędnego wyliczenia przez sąd.
Jak polskie firmy powinny się przygotować?
Dla polskich przedsiębiorców kluczowe będą następujące działania:
Analiza i aktualizacja umów – sprawdzenie, czy zawarte kontrakty spełniają nowe wymogi prawne.
Monitorowanie płynności finansowej kontrahentów – surowsze przepisy dotyczące niewypłacalności sprawiają, że warto regularnie oceniać sytuację finansową francuskich partnerów.
Konsultacja z prawnikiem – znajomość nowych regulacji i ich praktyczne zastosowanie mogą pomóc w uniknięciu sporów sądowych oraz skuteczniejszym dochodzeniu roszczeń.
Podsumowanie
Zmiany w zakresie funkcjonowania Tribunal des Activités Économiques oznaczają dla polskich przedsiębiorców konieczność dostosowania się do nowych realiów prawnych. Szybsze procedury, surowsze zasady dotyczące niewypłacalności oraz nowe wymogi proceduralne to kluczowe aspekty, które mogą wpłynąć na działalność gospodarczą w relacjach z Francją. Dodatkowo, wprowadzenie Contribution pour la Justice Économique wymaga od firm weryfikacji kosztów ewentualnych postępowań sądowych.
Warto już teraz podjąć odpowiednie kroki, aby uniknąć potencjalnych problemów i zabezpieczyć interesy swojej firmy. W przypadku pytań dotyczących dostosowania działalności do nowych regulacji zachęcamy do kontaktu z naszą kancelarią.
Ekspertyza sądowa we Francji: Jakie są etapy wyznaczenia biegłego sądowego i jak przebiega ekspertyza?
W 2025 roku we Francji weszły w życie nowe przepisy regulujące działalność Tribunal des Activités Économiques (TAE) – nowego sądu gospodarczego, który zastąpi niektóre dotychczasowe sądy handlowe w sprawach dotyczących działalności gospodarczej.
Nowe regulacje mają istotne znaczenie dla polskich przedsiębiorców prowadzących działalność we Francji lub współpracujących z francuskimi kontrahentami.
Poniżej przedstawiamy kluczowe zmiany oraz ich konsekwencje dla polskich firm.
Co to jest Tribunal des Activités Économiques?
Tribunal des Activités Économiques (TAE) to nowa instytucja sądowa w którą się przekształciły niektóre sądy gospodarcze, i która będzie zajmować się wszystkimi sprawami związanymi z działalnością gospodarczą we Francji, w tym:
Lista miast, w których utworzono TAE:
TAE został utworzony w następujących miastach we Francji:
Kluczowe zmiany dla polskich firm współpracujących z Francją: nowe wymogi proceduralne
Firmy współpracujące z francuskimi partnerami powinny przygotować się na zmiany proceduralne w zakresie:
Nowa opłata – Contribution pour la Justice Économique
Od 1 stycznia 2025 r. wprowadzona została nowa opłata sądowa, Contribution pour la Justice Économique (dalej: „Contribution”). Jest to eksperymentalna opłata, która będzie pobierana w przypadku sporów wniesionych do TAE. Jej celem jest częściowe finansowanie działalności nowych sądów oraz usprawnienie procedur sądowych.
Contribution jest należna w przypadku wniesienia pozwu do TAE, pod warunkiem, że wartość roszczenia przekracza 50 000 euro. Kwota ta nie obejmuje kosztów sądowych, które nie są zaliczane do wartości przedmiotu sporu. Contribution nie jest pobierana w przypadku wniosków o otwarcie postępowań ugodowych lub restrukturyzacyjnych.
Opłata ta dotyczy przedsiębiorstw prywatnych zatrudniających powyżej 250 pracowników oraz osób fizycznych osiągających wysoki dochód.
Aby pozew został przyjęty, powód musi dołączyć dokumenty potwierdzające jego status (przychody, zyski, dochody).
Następnie sąd ustala obowiązek zapłaty i informuje powoda przed pierwszą rozprawą.
Opłata może być wniesiona elektronicznie lub w kasie sądu.
Jeśli Contribution nie zostanie uiszczona, pozew może zostać uznany za niedopuszczalny.
Powód ma 15 dni na uzupełnienie braków i przedstawienie dowodu wpłaty.
Contribution może zostać zwrócona w przypadku:
Jak polskie firmy powinny się przygotować?
Dla polskich przedsiębiorców kluczowe będą następujące działania:
Podsumowanie
Zmiany w zakresie funkcjonowania Tribunal des Activités Économiques oznaczają dla polskich przedsiębiorców konieczność dostosowania się do nowych realiów prawnych. Szybsze procedury, surowsze zasady dotyczące niewypłacalności oraz nowe wymogi proceduralne to kluczowe aspekty, które mogą wpłynąć na działalność gospodarczą w relacjach z Francją. Dodatkowo, wprowadzenie Contribution pour la Justice Économique wymaga od firm weryfikacji kosztów ewentualnych postępowań sądowych.
Warto już teraz podjąć odpowiednie kroki, aby uniknąć potencjalnych problemów i zabezpieczyć interesy swojej firmy. W przypadku pytań dotyczących dostosowania działalności do nowych regulacji zachęcamy do kontaktu z naszą kancelarią.